I. 現(xiàn)在のイタリアのコーヒー輸入取引の狀況と市場(chǎng)機(jī)會(huì)
2023年の世界のコーヒー取引量は1億7千萬(wàn)袋（1袋あたり60キロ）を突破し、そのうちイタリアは「プレミアムコーヒー文化の輸出國(guó)」としてEUのコーヒー輸出量の18%を占めています。中國(guó)は世界第二のコーヒー消費(fèi)市場(chǎng)として、2022年にイタリアからのコーヒー輸入量が前年比で23%増となっており、主に焙煎豆（HSコード0901210000）とインスタントコーヒー（HSコード2101200000）が中心でした。注目すべきは、EUの「グリーン?ニュー?ディール」政策に基づく「カーボン?ボーダー?アジャストメント?メカニズム（CBAM）」はまだコーヒーには適用されていませんが、イタリアの輸出業(yè)者はすでにカーボンニュートラル認(rèn)証の包裝を?qū)毪筏皮い蓼?。輸入企業(yè)は、サプライチェーンのカーボンフットプリントデータに早期に注意を払う必要があります。
二、輸入代行コアサービス：書(shū)類(lèi)処理と物流チェーン全體の管理
（一）書(shū)類(lèi)処理：返品リスクを回避する重要な障壁
イタリアのコーヒー輸入には12種類(lèi)の主要な書(shū)類(lèi)が必要であり、専門(mén)代理店の書(shū)類(lèi)作成能力が稅関通関の効率に直接影響します。
- 基本的な商業(yè)書(shū)類(lèi)：商業(yè)請(qǐng)求書(shū)には、コーヒー豆の種類(lèi)（アラビカ/ロブスタなど）、焙煎度（淺焙/中焙/深焙）、契約番號(hào)が記載されなければなりません。梱包リストには、箱ごとの純重量（N.W.）、毛重量（G.W.）、および容積（Measurement）が詳細(xì)に記載され、船荷証券のデータと乖離しないようにする必要があります。
- 公的コンプライアンス書(shū)類(lèi)：①原産地証明書(shū)①（C/O）はイタリア商工會(huì)議所（Camera di Commercio）によって発行され、「イタリア製」と記載されなければなりません。 ②衛(wèi)生証明書(shū)（Health Certificate）は、イタリア保健省（ISS）またはその認(rèn)定機(jī)関によって検証され、農(nóng)薬殘留量（例えば、モクバン（多菌靈）≤0.1mg/kg）が重點(diǎn)的に記載されなければなりません。 ③植物検疫証明書(shū)（Phytosanitary Certificate）は、生豆の輸入に適用され、コーヒー果小蠹などの検疫害蟲(chóng)がないことを確認(rèn)する必要があります。
- 輸送関連書(shū)類(lèi)：海上輸送船荷証書(shū)（B/L）は「クリーンB/L」であることを明確にする必要があります。空輸その場(chǎng)合、航空運(yùn)送狀（AWB）に「溫度管理輸送（Temperature Controlled）」が記載されている必要があります。
弊社の書(shū)類(lèi)作成チームでは、「3段階の審査システム」を採(cǎi)用しています。まず、作成者がデータの論理性を初めて確認(rèn)し、次に擔(dān)當(dāng)者が法規(guī)に準(zhǔn)拠しているかどうかを確認(rèn)し、最後にシステムが関稅シングルウィンドウの項(xiàng)目と一致しているかどうかを検証します。過(guò)去の返品率は0.3%未満であり、港灣滯留料（Demurrage）や保管料（Detention）を効果的に回避しています。
（二）物流管理：出発港から目的港までの全てのリンクの最適化
コーヒーが溫度と濕度に敏感な性質(zhì)を考えると、（最適な保管?輸送條件：溫度18～22℃、濕度≤60%）物流ソリューションはカスタマイズする必要があります。
- 輸送方法の選択：大量の貨物（≥15トン）は、40フィートの冷蔵コンテナ（Reefer Container）で海上輸送するのが最適です。地中?！珮O東ルート（例えばMSCのMED-ASIAルート）を利用すると、船の到著まで約35日かかります。小量の貨物（≤5トン）や緊急の注文の場(chǎng)合は、空路輸送（例えばルフトハンザのフランクフルト～上海ルート）を選択できますが、その場(chǎng)合、海上輸送の2～3倍のコストがかかります。
- 乗り継ぎと稅関検査のつながり：ロッテルダムを経由して輸送する場(chǎng)合、「トランジット変更書(shū)」の有効期限（24時(shí)間以?xún)?nèi)）を確認(rèn)する必要があります。そうしないと、目的地の稅関で遅延が発生する可能性があります。到著の3日前までに「シングルウィンドウ」で事前申告を完了し、「輸入食品の海外生産者登録番號(hào)（FASFC）」を同時(shí)に提出すると、AEO企業(yè)として稅関通関の手続きが簡(jiǎn)単になり（検査率が2%未満に減少）。
- 倉(cāng)庫(kù)分荷：保稅倉(cāng)庫(kù)（例えば、上海外高橋保稅區(qū)）では、稅関検査を受けていない貨物を一時(shí)的に保管し、関稅の支払いを延期できます。通常の監(jiān)視倉(cāng)庫(kù)では「配送?配達(dá)」がサポートされており、東部中國(guó)の顧客には48時(shí)間以?xún)?nèi)に商品を配達(dá)できます。
三、ロシア業(yè)務(wù)の拡大：VTB為替決済の実務(wù)上の優(yōu)位性
輸入業(yè)務(wù)がロシアへの再輸出やロシア企業(yè)との協(xié)力に関係する場(chǎng)合は、VTB銀行（ロシア）を利用する必要があります。貿(mào)易銀行による為替取引は、コストを大幅に削減することができます。
- 為替リスクヘッジ：VTBはCIPS（人民元のクロスボーダー決済システム）に直接參加しており、人民元とルーブルの間のリアルタイム決済をサポートし、中間銀行の手?jǐn)?shù)料を削減します（SWIFTルーティングに比べて1.5～2%の手?jǐn)?shù)料が節(jié)約されます）。
- コンプライアンス保証：VTBは、OFAC（米國(guó)財(cái)務(wù)省海外資産管理局）の制裁スクリーニングシステムを?qū)毪筏皮い蓼埂￥长欷摔瑜?、取引相手が制裁リストに記載されているかどうかを確認(rèn)し、二次制裁のリスクを回避するうえで支援を提供しています。
- 入金タイミング：人民元決済ルートを利用すると、支払いの到著時(shí)間が従來(lái)の5～7日間から1～2営業(yè)日に短縮され、資金の回転率が向上します。
四、認(rèn)証のヒントと企業(yè)が自主的に準(zhǔn)備すべき事項(xiàng)
特にご注意ください：當(dāng)社は製品認(rèn)証の申請(qǐng)サービスを直接提供しておりませんが、お客様が自らの要件に合わせて対応できるように、重要な認(rèn)証要件をお知らせいたします。
- 中國(guó)のアクセス認(rèn)証：イタリアのコーヒー生産企業(yè)は、「輸入食品の海外生産企業(yè)登録」（FASFC登録）を完了する必要があります。登録狀況は稅関総局の公式ウェブサイトで確認(rèn)できます。
- イタリアの輸出認(rèn)証：EC 178/2002規(guī)則の適合宣言（DoC）を提供する必要があります。これは、製造プロセスがEUの食品衛(wèi)生要件に準(zhǔn)拠していることを証明するものです。
- 自発的認(rèn)証：例えば、オーガニック認(rèn)証（Bio Italiana）やフェアトレード認(rèn)証は、製品の価値を高めることができますが、お客様は自らICEAなどの認(rèn)証機(jī)関に申請(qǐng)する必要があります。
五、全プロセス代理サービス：コンサルティングからフィードバックまでのクローズドループ管理
イタリアのコーヒーの特性を考慮すると、代理店のプロセスは次のように細(xì)分化されています。
- お客様からのお問(wèn)い合わせ：コーヒー豆の形態(tài)（生豆/焙煎豆）、年間輸入量（輸送方法を決定する）、目標(biāo)市場(chǎng)（配送計(jì)畫(huà)に影響を與える）を重點(diǎn)的に確認(rèn)する必要があります。
- 交渉?契約締結(jié)：「ドア?ト?ドア、すべて込み」または「稅関清算のみ」サービスの範(fàn)囲を明確にし、契約書(shū)の「品質(zhì)不一致の請(qǐng)求期間」（30日後の到著後とすることをお?jiǎng)幛幔─驅(qū)彇摔工氡匾ⅳ辘蓼埂?/li>
- 注文と支払い：お?jiǎng)幛幛沃B方法は、T/Tで30%を前払いし、70%を船荷証書(shū)の寫(xiě)しを受け取った後に支払うか、L/C即時(shí)払い（イタリアの発行銀行と當(dāng)社の協(xié)力銀行が互いに認(rèn)め合う必要があります）です。
- 生産監(jiān)督：派遣されたQCは、烘焙度（カラーチャートによる比較）、水分率（≤12%）、不純物率（≤0.5%）を検査します。
- 稅関コンプライアンス：予めHSコード（0901210000に対応する関稅は8％、付加価値稅は13％）を確認(rèn)し、総稅率を計(jì)算します（1+8％）×（1+13％）-1=22.04％。
- 品質(zhì)保証：CIQ（中國(guó)檢驗(yàn)檢疫）のサンプル資料の準(zhǔn)備を支援し、検査項(xiàng)目はアフラトキシンB1（≤5μg/kg）、農(nóng)薬殘留物（例えばピリミン≤0.05mg/kg）などです。
- フィードバックのまとめ：輸入コスト分析レポート（海上運(yùn)賃の変動(dòng)、関稅の割合を含む）と物流効率化の提案を提供し、お客様の翌年度の予算作成を支援します。
結(jié)論：専門(mén)代理店はコーヒー輸入の「コンプライアンスアクセラレーター」である。
イタリアのコーヒー輸入は、「規(guī)制の違い、煩雑な手続き、多くのリスクポイント」という3つの課題に直面しています。専門(mén)代理店の価値は、単に書(shū)類(lèi)や物流を効率的に処理するだけでなく、貿(mào)易情勢(shì)を予測(cè)し、コンプライアンス上のリスクを回避することによって、企業(yè)の総コストを3～5%削減するという點(diǎn)にあります。20年以上の経験を持つ代理店を選択することは、高級(jí)コーヒー輸入業(yè)者のコア競(jìng)爭(zhēng)力の1つです。
