1. 中國(guó)と韓國(guó)のコーヒー取引の現(xiàn)狀と代理サービスの価値
近年、中國(guó)と韓國(guó)の自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）の深化と実施により、両國(guó)間の食品取引が急速に増加しています。2023年、中國(guó)から韓國(guó)へのコーヒーと製品の輸入額は前年比で18%増となっており、烘焙豆、インスタント粉末、即飲みコーヒーなどのカテゴリーの需要が継続的に増加しています。しかし、韓國(guó)へのコーヒー輸入には、HSコードの分類(lèi)（例えば、焙煎されていないコーヒー0901210000）が関係しています。原産地証明書(shū)フォームE、衛(wèi)生証明書(shū)などの複雑な書(shū)類(lèi)に加えて、國(guó)際物流波動(dòng)（2024年）海上輸送燃油サーチャージが5%～8%上昇するほか、稅関コンプライアンス要件にも適合しなければならないため、企業(yè)が獨(dú)自で対応すると、返品、稅関で遅延、稅金の支払い期限超過(guò)などのリスクに直面しやすくなります。専門(mén)的な対応が必要です。貿(mào)易代理店は、書(shū)類(lèi)、物流、コンプライアンスのリソースを統(tǒng)合することで、業(yè)界平均の7～10日間から3～5日間にクリアランス時(shí)間を短縮し、総コストを12～15%削減し、企業(yè)のコーヒー輸入の中心的なサポーターとなっています。
２、コーヒー輸入代行全てのプロセス：書(shū)類(lèi)と物流の専門(mén)的な管理
（一）事前コンサルティングとニーズ確認(rèn)：サービス境界を正確に特定
代理業(yè)務(wù)の開(kāi)始段階では、顧客のコーヒーカテゴリ（焙煎豆/インスタント粉末/カプセルコーヒー）、原産國(guó)（韓國(guó)製または第三國(guó)からの輸入）、輸入量（20フィートコンテナ/40フィートコンテナ）を明確にする必要があります。空輸バラ積み貨物、目的地港（上海/青島/天津）および特殊要件（有機(jī)認(rèn)証コーヒーの場(chǎng)合は追加申告が必要）について。例えば、韓國(guó)の済州島から焙煎豆を輸入する場(chǎng)合は、HSコード0901220000（焙煎コーヒー）を事前に確認(rèn)し、中國(guó)?韓國(guó)自由貿(mào)易協(xié)定（FTA）に基づく関稅稅率（FORM Eを提示すると最?lèi){國(guó)稅率0%が適用）を確認(rèn)する必要があります。この段階では、クライアントに対して、韓國(guó)のコーヒー輸入に際しては、韓國(guó)食品醫(yī)薬品安全省（MFDS）による衛(wèi)生証明書(shū)、カフェイン含有量などの成分検査報(bào)告書(shū)、中國(guó)稅関が要求する輸入食品受入者登録が必要であることを同時(shí)に通知します。ただし、認(rèn)証取得はクライアント自身または第三者が行う必要があり、代理店は書(shū)類(lèi)の適合性を確認(rèn)する際に支援を提供できます。
（二）契約交渉と書(shū)類(lèi)事前審査：法的?操作リスクを回避
契約を結(jié)ぶ前に、代理店は取引條件を重點(diǎn)的に審査します。支払方法（T/Tで30%を前払い、70%を到著時(shí)に支払うか、即時(shí)のL/C）、配送條件（釜山FOBか上海CIF）、品質(zhì)基準(zhǔn)（中國(guó)GB 2760食品添加物規(guī)格に準(zhǔn)拠する必要がある）、そして紛爭(zhēng)解決（CISG條約の適用を推奨）などです。例えば、L/C決済を利用する場(chǎng)合、代理店はすべての項(xiàng)目を逐一確認(rèn)します。信用狀條項(xiàng)と契約の整合性（商品名、數(shù)量、書(shū)類(lèi)要件など）を確保し、「書(shū)類(lèi)不一致」による銀行拒付を避けましょう。同時(shí)に、韓國(guó)のサプライヤーが提供する商業(yè)請(qǐng)求書(shū)（FOB価値を明記）、梱包リスト（各箱の純重量/総重量を記載）、原産地証明書(shū)（FORM Eで貨物の輸送ルートを示し、再輸出による関稅優(yōu)遇失効を避ける）を事前に審査し、後続の稅関申告書(shū)類(lèi)チェーンが完全であることを確認(rèn)しましょう。
（三）物流プラン設(shè)計(jì)?実行：コストとリードタイムの最適バランス
物流段階はコーヒー輸入の中心的なステップです。代理店は、貨物量と納期の要件に基づいて輸送方法を決定します。
- 海上輸送：20フィートコンテナ（約15～18トン）以上の大量貨物に適しており、ハンジン海運(yùn)、現(xiàn)代商船などの船會(huì)社がお?jiǎng)幛幛扦?。予約時(shí)には「クリーンB/L」を明記してください。そうしないと、荷物の破損によってB/Lに記載される內(nèi)容に影響が及ぶ可能性があるためです。為替決済輸送保険はCIF條件で「一切の損害?戦爭(zhēng)リスク」をカバーし、輸送中に発生する雨漏れや衝突などのリスクを?qū)潖辘筏蓼?。到著前に「シングルウィンドウ」で艙單を申告し、稅関に事前に申告書(shū)を送信して「船側(cè)での直接引き取り」を?qū)g現(xiàn)します。
- 空輸：少量（500kg以下）や緊急注文の場(chǎng)合は、大韓航空やハンアエロラインズなどを選択し、航班の動(dòng)態(tài)を重點(diǎn)的に監(jiān)視（仁川～上海は約2時(shí)間のフライト）し、稅関通過(guò)時(shí)には「2段階申告」モード（まず主な情報(bào)を申告し、後で完全な書(shū)類(lèi)を補(bǔ)完）を利用して引き取り時(shí)間を短縮します。
さらに、當(dāng)代理店は青島、上海などの主要港と協(xié)力し、AEO認(rèn)証倉(cāng)庫(kù)を利用して「保稅倉(cāng)庫(kù)＋配送」サービスを提供しています。お客様は、販売ペースに合わせて分批で商品を引き取ることができ、在庫(kù)圧力を軽減することができます。
（四）稅関コンプライアンス申告：HS分類(lèi)と稅費(fèi)計(jì)算の正確性
稅関通関の段階では、代理人の主な業(yè)務(wù)は、書(shū)類(lèi)と貨物が「書(shū)類(lèi)と実物が一致」するように確認(rèn)することです。提出が必要な主な書(shū)類(lèi)は次のとおりです。
- 商業(yè)請(qǐng)求書(shū)（契約金額と一致し、関稅申告価格の根拠となる必要があります）
- 梱包リスト（各箱のコーヒーの仕様を示す、例えば25kg/袋）
- 原産地証明書(shū)（FORM E。韓國(guó)稅関または認(rèn)定機(jī)関により発行が必要）
- 衛(wèi)生証明書(shū)（「中國(guó)と韓國(guó)の食品衛(wèi)生基準(zhǔn)に適合」を示す必要があります）
- 輸入食品の受け取り者登録証明書(shū)（お客様は海関総局のシステムで事前に登録が必要です）
HSコードの分類(lèi)はコンプライアンスの重要な要素です。例えば、「焙煎済みでカフェインを除去したコーヒー」は0901220010に分類(lèi)されますが、「インスタントコーヒー」は2101200000に分類(lèi)されます（関稅率15%、中國(guó)?韓國(guó)FTAではFORM Eにより0%に減稅）。代理店は、事前分類(lèi)相談（例えば、稅関に「商品事前分類(lèi)決定書(shū)」を提出）を行うことで、分類(lèi)ミスによる追加稅金や罰金を回避することができます。稅金の計(jì)算に関しては、貨物のCIF上海価格が10萬(wàn)米ドルの場(chǎng)合、関稅=通関価格×稅率（0%）、付加価値稅=（通関価格+関稅）×13%=1.3萬(wàn)米ドルとなります。代理店は同時(shí)にクライアントの「集計(jì)課稅」を支援し、30日間の延期納稅を?qū)g現(xiàn)し、資金面での負(fù)擔(dān)を軽減します。
III. ロシア事業(yè)の拡大：VTBによる為替取引の優(yōu)位性が資金効率を向上させる
もしクライアントが韓國(guó)のコーヒーを輸入し、ロシアへの再輸出やルーブル決済に関與している場(chǎng)合、代理店はVTB銀行（ロシア外貿(mào)銀行）との協(xié)力の優(yōu)れた點(diǎn)を活かすことができます。VTBのクロスボーダー人民元決済チャネルを利用することで、SWIFTシステムの制約を回避し、為替取引の所要時(shí)間を従來(lái)の5～7日から2～3日に短縮することができます。同時(shí)に、為替ヘッジサービス（例えば、1ドル=7.2人民元の固定レート）を提供することで、為替変動(dòng)リスクを軽減することができます（2024年にはルーブル対人民元の変動(dòng)幅が10～15%と予測(cè)されています）。例えば、あるクライアントがVTBチャネルを利用してロシアへの再輸出コーヒーの決済を行った場(chǎng)合、1件あたり約2萬(wàn)元の財(cái)務(wù)コストが節(jié)約され、資金回転率が20%向上しました。
四、リスク警告と顧客協(xié)力の重點(diǎn)事項(xiàng)
代理人が全過(guò)程で重要なポイントを管理していても、クライアントは以下の點(diǎn)に注意する必要があります。
- 認(rèn)証書(shū)類(lèi)：韓國(guó)のコーヒーは中國(guó)の「予包裝食品のラベルに関する一般規(guī)則」（GB 7718-2011）に準(zhǔn)拠しなければなりません。中國(guó)語(yǔ)のラベルには「原産國(guó)：韓國(guó)」、「國(guó)內(nèi)代理店の名稱」などの情報(bào)が記載されなければなりません。ラベルが規(guī)則に適合しない場(chǎng)合、返品に至る可能性があります（2023年に稅関がラベルの問(wèn)題で輸入食品の12%を返品しました）。
- 品質(zhì)管理：到著後、稅関はサンプル検査（農(nóng)薬殘留物、微生物指標(biāo)など）を?qū)g施する場(chǎng)合があります。代理店はSGSや華測(cè)などの第三者検査を予約するのを支援できますが、検査費(fèi)用と是正責(zé)任はお客様が負(fù)擔(dān)します。
- 政策の動(dòng)向：中國(guó)と韓國(guó)のFTA改正（例えば、2024年に関稅ゼロの品目が拡大される可能性）や、中國(guó)稅関のAEO認(rèn)証企業(yè)に対する優(yōu)遇措置（例えば、優(yōu)先審査、検査率の引き下げ）に注目しています。代理店は、定期的に政策解説を提供し、お客様の輸入計(jì)畫(huà)の最適化を支援します。
5. まとめ：専門(mén)代理店がコーヒーの輸入を効率的に実現(xiàn)するうえで役立つ
韓國(guó)のコーヒー輸入は、「高い書(shū)類(lèi)要件、強(qiáng)い物流依存性、厳しいコンプライアンス規(guī)制」が典型的なビジネスです。専門(mén)代理店は、書(shū)類(lèi)の精確な審査（90%以上の返品率を回避）、柔軟な物流ソリューション（海上輸送/航空輸送/保稅分配）、深いコンプライアンス経験（HS分類(lèi)の正確率98%以上）、そしてロシアビジネスでVTBの決済優(yōu)位性などを活かして、企業(yè)が「通関が遅く、コストが高く、リスクが大きい」という3つの課題を克服するうえで支援しています。今後、中國(guó)と韓國(guó)の食品取引がさらに深化するにつれて、全プロセスをコントロールできる代理業(yè)者を選択することは、企業(yè)がコーヒー輸入市場(chǎng)を獲得するうえで重要な競(jìng)爭(zhēng)力となるでしょう。
