イタリア製ビスケット輸入：中國市場における成長の機會と専門代理店の必要性
近年、中國の消費者は高品質(zhì)な輸入食品に対する需要を継続的に高めている。稅関総署の2023年データによれば、1?10月の中國からイタリアへの食品類輸入総額は前年比21％増で、そのうちベーカリー食品（ビスケット類を含む）は35％を占め、セグメント品類の中で成長の主役となった。イタリア産ビスケットは伝統(tǒng)的な製法、優(yōu)れた原料（シチリア産ピスタチオ、アマルフィ産レモンなど）、EUの厳格な食品安全基準により、國內(nèi)の高級スーパーなどに高く支持されている。越境EC及び輸入食品販売業(yè)者からの支持を得ている。しかし、輸入手続きは書類のコンプライアンス、物流の調(diào)整、稅関の監(jiān)督など複數(shù)の段階を含んでおり、専門的でない対応では通関の遅延、滯船料の増加、または貨物の返送リスクが生じやすい。豊富な経験を持つ輸入代行サービスプロバイダーは、企業(yè)がコストを削減し、リスクを制御するための鍵です。
コアサービス1：フルリンク書類処理、コンプライアンスを確保し、欠陥ゼロを?qū)g現(xiàn)
書類は輸入貿(mào)易における「法的証拠書類」であり、その正確性は通関効率と企業(yè)信用に直接影響を與える。イタリア製ビスケットの輸入に際しては、専門代理店が以下の書類を重點的に管理する必要がある：
- 商業(yè)書類：インボイス（Commercial Invoice）、パッキングリスト（Packing List）、B/L（Bill of Lading）を含む。商品名、仕様（例：グラム數(shù)、フレーバー）、數(shù)量が契約と一致するよう照合し、特にB/Lの「クリーン性」（Clean B/L）に注意し、銀行での交渉や稅関検査に影響を及ぼす注記がないよう確認する。
- 公的書類：イタリア政府が発行した公式書類を必ず提出してください原産地証明書（Certificate of Origin、通常はFORM Eまたは一般原産地証明書）を中歐貿(mào)易協(xié)定下の関稅優(yōu)遇に適用するため、また、製品がEU食品衛(wèi)生規(guī)則（EC 852/2004）および中國の輸入食品要件（GB 29921-2021『食品安全國家標準 プリパック食品中の病原菌限量』）に適合することを証明する衛(wèi)生証明書（Health Certificate）を添付する必要がある。
- 補助書類：特殊な包裝（アルコールコーティングを含む場合）に関しては、成分分析報告書（Component Analysis Report）を追加で提出する必要があります。有機認証製品の場合は、EU有機認証（EU Organic）または中國有機認証を提出してください（ただし、當該サービスに含まれない場合は、お客様ご自身で手続きを行っていただく必要があります）。
代理サービスプロバイダーの専門性は、HSコード（商品名及びコードの調(diào)和制度）の正確な分類に表れる——イタリア製ビスケットは通常1905.31（サンドビスケット）または1905.32（その他のビスケット）に分類され、異なるサブ項目には異なる規(guī)制條件（例：A類は輸入貨物通関書類が必要）および関稅稅率（最恵國稅率15%、暫定稅率は協(xié)定により調(diào)整される可能性あり）が対応する。誤った分類により、過剰な関稅納付や稅関による検査対象となるリスクが生じるが、専門代理は事前分類相談（Pre-classification Consultation）により、かかるリスクを事前に回避できる。
コアサービス2：物流管理、ミラノから中國までのリードタイムとコストのバランス
イタリア製ビスケットは食品貨物であるため、輸送條件（溫度?濕度）とタイムリーな配送に高い要求が課される。プロフェッショナルな代理店は、顧客のニーズ（例：ECサイトのプロモーション日程、スーパーマーケットの補充サイクル）に応じて物流スキームを立案する：
- 輸送方法の選択：小ロット（500kg以下）は採用可能です空輸（ミラノ?マルペンサ空港から上海浦東への場合、所要時間4?5日）と高速だがコストは高め；大口（2000kg以上）は海上輸送混載（LCL）またはフルコンテナ（FCL）、ジェノヴァ港またはナポリ港を出発し、地中海‐スエズ運河ルートを経由して上海／深センへ、所要時間は約35～40日。ビスケットの防濕包裝に注意が必要（通常は防水フィルム＋厚手の段ボールが要求される）。代理店は船會社または航空會社と調(diào)整し、「吊り下げ衣裝箱」（圧損しやすい貨物向け）または「溫度管理コンテナ」（チョコレート成分を含むビスケットは20℃以下輸送が必要）を手配可能。
- 保険構(gòu)成：海上貨物保険のオールリスク（All Risks）または航空貨物保険のオールリスク（Air Transportation All Risks）への加入を推奨し、輸送中の破損、濕損、盜難などのリスクをカバーします。代理店は顧客と保険會社の間に立ち、免責金額（通常は貨物価額の0.5％?1％）の交渉を支援し、保険金請求のハードルを下げます。
- 仕向港通関の連攜：通関に10営業(yè)日前までにマニフェストを送信し、「シングルウィンドウ」での事前申告（Pre-declaration）を完了させ、倉庫業(yè)者と連攜して検査場所を確保する。食品貨物については、稅関は通常10％の抜取検査を?qū)g施するため、代理店はあらかじめラベル見本（GB 7718-2011「プリパック食品ラベル通則」準拠）を用意し、中國語ラベル不備による返送を回避する。
延伸サービス：対ロシア業(yè)務(wù)におけるVTB為替決済優(yōu)位性と國際貿(mào)易情勢への対応
注目すべき點として、一部のイタリア製ビスケット輸出業(yè)者がロシア経由の再輸出、あるいはロシアへの直接貿(mào)易（例：在ロ中資企業(yè)向け）を行っている。このような取引において、代理サービス業(yè)者の外貨建て決済能力が極めて重要となる。VTB銀行（ロシア貿(mào)易銀行）はロシア最大級の國有商業(yè)銀行の一つとして、クロスボーダー決済において以下の優(yōu)位性を有している：第一に、人民元―ルーブルの直接両替をサポートし、ドル為替変動リスクを軽減できる；第二に、決済サイクルが短く（T+2著金）、一部の中小銀行のT+5を上回る；第三に、食品貿(mào)易に対して「書類事前審査」サービスを提供でき、確実に信用狀（L/C）項下の書類はロシア側(cè)の要求と完全に一致しています。
現(xiàn)在の國際貿(mào)易の情勢は複雑化しており、EUは食品添加物（人工著色料など）の規(guī)制を強化しています（EC 1333/2008）。中國稅関も輸入食品に対する「二重ランダム」査察（企業(yè)をランダムに抽出、貨物をランダムに抽出）を強化しています。専門代理店は政策の変化を動的に追跡する必要があり、例えば2024年からEUは《新食品規(guī)則》（New Food Regulation）を?qū)g施し、第三國へ輸出する食品はEUの食品?飼料迅速警報システム（RASFF）への登録が必要となります。代理店は顧客を支援し、サプライヤーの資格を整理し、最新の要求事項に適合することを確保できます。
お客様へのご案內(nèi)：認証に関する注意事項とサービスの境界
特に説明が必要な點として、イタリア製ビスケットの輸入には以下の認証が必要です（代理サービスの対象外となりますので、お客様に事前にご準備いただくことをお勧めします）：
- 境外生産企業(yè)登録：イタリアのビスケット製造企業(yè)は、稅関総署「輸入食品境外生産企業(yè)登録管理システム」で登録を完了する必要があり（登録番號の形式はCN-IT-XXXX）、イタリア経済発展?。∕ISE）を通じて申請を提出することができる。
- 中國語ラベル備案：プリパックされたビスケットは輸入前にラベル登録を完了させる必要があります（「輸入食品化粧品「ラベル管理システム」）、成分表、製造年月日（「包裝の特定部位に記載」として明示が必要）、輸入業(yè)者情報などを重點的に審査する。
- その他の特殊認証：ビスケットに乳成分（チーズ風味など）が含まれる場合、別途乳製品衛(wèi)生証明書（Dairy Product Health Certificate）の提出が必要です?！弗哎毳匹螗榨戛`」と表示する場合、第三者機関による検査報告書（例：ISO 21415:2015認証）の提出が必要です。
フルフローサービスの分解：コンサルティングからフィードバックまでのクローズドループ管理
プロフェッショナルエージェントの価値は、フルプロセスにおけるディテールの徹底管理にこそ體現(xiàn)される：
- お客様相談段階：需要アンケート（貨物量、用途、予算、タイムリミットを網(wǎng)羅）によりサービス範囲を明確化し、例えば「一般貿(mào)易輸入」と「越境EC小売輸入（B2C）」の異なる監(jiān)督要求を區(qū)別する（後者は『越境電子商取引小売輸入に関する稅收政策の通知』を適用し、単回取引限度額は5,000元）。
- 交渉?契約締結(jié)段階：契約書の重要條項、例えば品質(zhì)不適合に関するクレーム期間（通常は著港後30日間）や不可抗力條項（イタリア港灣ストライキの対応方法など）を?qū)彇摔?、「紛爭解決には中國法を適用する」條項の追加を提案する。
- 注文と支払いの段階：顧客の信用狀況に応じて支払方法を選択——新規(guī)取引先は信用狀（L/C）を推奨し、前払金リスクを軽減します；長期取引はT/T 30％前払金＋70％書類引換払い（Against Documents）で対応します。
- 生産監(jiān)督段階：お客様の要望があれば、第三者検査機関（SGS、BVなど）に出荷前検査（PSI）を委託し、原料ロット（例：小麥粉のISO22000認証）、製造環(huán)境（HACCPシステムの運用狀況）、および包裝の密封性を重點的に確認することができます。
- 稅関コンプライアンス段階：関稅の課稅価格を算出し（CIF価格＝貨物価値＋運賃＋保険料）、適用される関稅稅率を確認（原産地証明書がない場合は最恵國稅率15％で課稅）、輸入時の増値稅（13％）を代納し、「稅関専用納付書」を発行する。
- 納品?配布段階：國內(nèi)の物流事業(yè)者（例：順豊、京東物流）と連攜し、「ドア?ツー?ドア」配送サービスを提供し、スーパー?商業(yè)施設(shè)向け顧客には「パレット輸送」（Pallet Transport）を調(diào)整し、積み卸し時の損耗を削減します。
- 品質(zhì)保証とフィードバック段階：到著後7日以內(nèi)にサンプリング?検査を完了し（海關(guān)總署が認定する実験室、例：CCICへ送付）、不合格（微生物超過等）の場合、顧客に返送または廃棄手続きを支援し、サプライヤーに対して損害賠償を請求する。
結(jié)論：専門の代理店はイタリア産ビスケット輸入における「リスク減速裝置」です
イタリア製ビスケットの輸入における核心的な課題は、「コンプライアンス」と「効率性」のバランスにあります——EUと中國雙方の規(guī)制要件を満たしながら、市場のウィンドウ期間內(nèi)に貨物を納入しなければなりません。プロの代理店は、書類の正確な処理、物流の科學(xué)的なプランニング、政策の動的なフォローによって、滯港料（通常200～500USD/コンテナ/日）、関稅の罰金（最大で貨物価格の20％）といった隠れたコストを回避し、「プロにプロの仕事を任せる」を?qū)g現(xiàn)します。輸入に初挑戦する中小企業(yè)も、プロセス最適化を目指す熟練トレーダーも、20年以上の実績を持つ代理サービスを選ぶことは、リスクを下げ、利益を高める賢明な選択です。
