I. Новые тенденции в торговле продуктами питания между Китаем и Кореей: возможности и вызовы для импорта корейских тортов

В последние годы, с углублением реализации соглашения RCEP и продвижением второго этапа переговоров по Соглашению о свободной торговле (FTA) между Китаем и Кореей, экспорт корейских продуктов питания в Китай продолжает расти. Согласно таможенным данным за 2023 год, объем импорта корейской выпечки вырос на 28% по сравнению с предыдущим годом, причем торты, благодаря своему формату ?маленький и красивый? и уникальному вкусу, стали популярной категорией для импорта. На политическом уровне RCEP постепенно снижает пошлины на некоторые виды корейской выпечки с 15% до нуля, что в сочетании с растущим предпочтением китайских потребителей к ?корейской волне? в продуктах питания создает значительные возможности дляИмпортное агентированиеагентского бизнеса.

Однако возможности сопряжены с вызовами: таможенный контроль за соответствием импортируемых продуктов питания ужесточается. В 2023 году доля несоответствующих импортных продуктов питания в стране выросла на 1,2 процентных пункта по сравнению с предыдущим годом, причем основные проблемы были связаны с несоответствием маркировки (35%), превышением микробиологических показателей (22%) и отсутствием регистрации у зарубежных производителей (18%). Кроме того, требования к контролю температуры при перевозке в холодовой цепи (от -18℃ до 5℃), короткий срок годности (обычно 30-90 дней) и другие особенности предъявляют более высокие требования к своевременности логистики и согласованию документов.

II. Демонстрация ключевых компетенций: профессиональный контроль над документами и логистикой

(I) Обработка документов: ?пропуск? для соответствия на всех этапах цепочки

Система документов для импорта корейских тортов должна строго соответствовать требованиям таможни и инспекционно-карантинных служб. Основные документы включают:

• Коммерческий инвойс (CI) и упаковочный лист (PL): Необходимо указывать HS-код продукта (например, торты с кремом обычно классифицируются под кодом 1905.9000, ставка пошлины для наиболее благоприятствуемой нации — 15%, в рамках RCEP ставка ежегодно снижается), состав (содержание молочного жира должно быть ≤30% для соответствия GB 19855-2015), страну происхождения (четко указывать ?Сделано в Корее?).
• ФОРМА EСертификат происхождения товара.Сертификат происхождения RCEP: Являясь ключевым документом для получения льготной пошлины в рамках RCEP, он должен быть выдан корейской таможней или уполномоченным органом. Заявку на его повторную выдачу можно подать в течение 1 года после отгрузки (в противном случае льгота не будет предоставлена). Агент заранее проверяет соответствие информации в сертификате данным в коносаменте и инвойсе, чтобы избежать задержек на таможне из-за несоответствия документов.
• Санитарный сертификат от MFDS Кореи: Выдается Министерством безопасности пищевых продуктов и медикаментов Кореи (MFDS) и должен содержать ключевые заявления, такие как ?продукт соответствует стандартам безопасности пищевых продуктов KFDA (Корейское управление по контролю за продуктами и лекарствами)?, ?не использовались запрещенные добавки?. Срок его действия должен охватывать время прибытия в порт (обычно 6 месяцев с даты выдачи).

(II) Управление логистикой: от Инчхона до Китая, включая ?последнюю милю?

Учитывая особенности холодовой цепи для корейских тортов, логистические решения должны точно соответствовать требованиям по срокам и стоимости:

• Выбор способа транспортировки：?Морские перевозки?Морские перевозки (низкая стоимость, подходит для импорта целых контейнеров): Основные маршруты — из порта Инчхон в порты Циндао/Шанхай, время в пути 3-5 дней. Необходимо использовать 40-футовые рефрижераторные контейнеры (RF-контейнеры) и заранее подтверждать наличие рефрижераторных мощностей у судоходных компаний (например, Hanjin Shipping, Hyundai Merchant Marine).?Авиаперевозки?Авиаперевозки (высокая скорость, подходит для срочных заказов): Из Инчхона в Шанхай/Пекин, время полета 2-3 часа. После таможенного оформления возможна доставка на рынки первого эшелона в течение 48 часов, однако стоимость перевозки в 3-5 раз выше, чем морской.
• Контроль на ключевых этапах: При бронировании необходимо четко указать ?установку температуры? (например, -18℃ для замороженных тортов, 5℃ для охлажденных) и прописать это в транспортном договоре. За 24 часа до прибытия в порт завершить предварительное декларирование через ?единое окно? и одновременно передать данные манифеста в таможню, чтобы избежать demurrage (обычно 100-200 USD/день). При получении документов в порту назначения предпочтение отдается телеграфному релизу (Telex Release), что сокращает время получения груза (на 1-2 дня быстрее, чем с оригиналом коносамента).

III. Расширение бизнеса в отношении России: ВТБ?Конвертация валюты?IV. Расширение на реэкспорт в Россию: практические преимущества ВТБ

III. Преимущества расчетов через ВТБ для российского направления: Некоторые клиенты после импорта корейских тортов перепродают их в Россию или напрямую выступают агентами для российских закупщиков. В этом случае расчеты через банк ВТБ (Российский?Внешняя торговля?Внешторгбанк) могут значительно повысить эффективность:

• Услуга фиксации обменного курсаХеджирование валютных рисков: ВТБ поддерживает фиксацию обменного курса юань-рубль в реальном времени. Агент может помочь клиенту при подписании контракта договориться о ?расчете по дневному курсу ВТБ?, чтобы избежать рисков курсовых колебаний (в 2023 году колебания курса рубля к юаню достигали ±12%).
• Быстрый клиринговый канал: Через прямое подключение к CIPS (система трансграничных платежей в юанях) и ВТБ, трансграничные расчеты в юанях могут быть зачислены на следующий день (T+1) (в обычных банках T+3), что сокращает цикл оборота капитала. Например, один клиент, оформивший через ВТБ T/T платеж на 300 000 USD, получил деньги на счет продавца всего за 2 рабочих дня, сэкономив 4 дня по сравнению с предыдущим банком.
• ?Аккредитив?Преимущества контроля рисков при аккредитиве (L/C): При использовании L/C в расчетах с Россией, ВТБ, как банк-эмитент с высоким кредитным рейтингом (Moody's Baa2), снижает риск отказа в платеже из-за ?несоответствия документов?. Агент помогает проверить условия L/C (например, ?требуется предоставить сертификат EAC, необходимый для таможенного оформления в России?), обеспечивая выполнение обязательств продавцом.

IV. Информация о соответствии: обязательные требования к сертификации и документам (агент не предоставляет услуги по оформлению)

При импорте корейских тортов клиент должен самостоятельно пройти следующие сертификационные и регистрационные процедуры. Агент может предоставить помощь в переводе и проверке документов, но не занимается их оформлением напрямую:

• Регистрация зарубежных производственных предприятийРегистрация зарубежного производителя: Согласно Уведомлению № 24 Главного таможенного управления от 2021 года, корейские производители тортов должны пройти регистрацию в ?Системе управления регистрацией зарубежных производителей импортируемых пищевых продуктов? (регистрационный номер состоит из 14 цифр, например, 4100/000001). Клиенту необходимо связаться с корейским MFDS для подачи заявления, плана завода, сертификата HACCP и других материалов. Срок регистрации составляет около 2-3 месяцев.
• Регистрация китайских этикетокРегистрация китайской этикетки: На упакованные торты необходимо наклеить китайскую этикетку, соответствующую GB 7718-2011. Содержание включает: наименование (например, ?Корейский медовый торт?), состав (в порядке убывания содержания), дату производства (должна совпадать с санитарным сертификатом), срок годности (с указанием ?ХХ дней в охлажденных/замороженных условиях?), страну происхождения (?Корея?), наименование и адрес дистрибьютора в Китае. Дизайн этикетки необходимо заранее подать через ?Систему регистрацииКосметикаэтикеток импортируемых пищевых продуктов?, чтобы избежать возврата товара из-за несоответствия этикетки (в 2023 году доля возвращенных из-за проблем с этикетками импортных продуктов питания составила 19%).
• Специальная сертификация (по необходимости): Если целевой рынок клиента — премиальные супермаркеты, можно подать заявку на ?органическую сертификацию? Министерства сельского хозяйства Кореи (требуется подтверждение закупки органического сырья). Для людей с непереносимостью лактозы можно оформить ?декларацию об отсутствии лактозы? (требуется отчет от сторонней лаборатории).

V. Полный цикл агентских услуг: замкнутое управление от консультации до обратной связи

(I) Консультация и подписание контракта: точное соответствие потребностям

На этапе консультации агент, предварительно классифицировав товар по коду HS (с учетом состава, технологии обработки), рассчитывает общую стоимость (цена CIF + пошлина + НДС + стоимость оформления). Например: 1 40-футовый рефрижераторный контейнер (около 20 тонн) корейских тортов, цена CIF 50 000 USD, пошлина (ставка RCEP 10%) 5 000 USD, НДС (13%) 7 150 USD, стоимость оформления около 2 000 USD, общая стоимость около 64 150 USD. При подписании контракта особое внимание уделяется проверке условий качества (например, ?общее микробное число ≤ 10 000 КОЕ/г?), способа оплаты (рекомендуется 30% предоплаты + 70% по копии коносамента для снижения рисков обеих сторон).

(II) Исполнение и доставка: детали решают все

• Производственный контрольИнспекция и контроль: Привлекается местное представительство SGS или KTL в Корее для проведения инспекции на заводе, проверки сырья (например, является ли крем животного происхождения), упаковки (используется ли пищевая полиэтиленовая пленка), записей контроля температуры (хранение в морозильной камере при -18℃ не менее 24 часов).
• Таможенное соответствиеДекларирование и досмотр: При декларировании предоставляются ?три соответствующих документа? (контракт, инвойс, коносамент) и дополнительные документы (сертификат происхождения, санитарный сертификат, регистрационный номер зарубежного производителя). Указывается реальный способ сделки (при CIF необходимо декларировать стоимость фрахта 3 000 USD, страховки 500 USD). В случае таможенного досмотра (вероятность около 10%) оказывается содействие в проверке температурного регистратора (должен показывать -18℃ на всем пути), информации на этикетке (состав на китайском и корейском языках должен совпадать).
• 3. Доставка и послепродажное обслуживаниеДоставка и приемка: В сотрудничестве с 3PL-операторами, такими как JD Logistics, SF Cold Chain, обеспечивается доставка ?последней мили? с контролем температуры (погрешность температуры в рефрижераторе ≤ 2℃) и отслеживанием сроков получения (48 часов в городах первого эшелона, 72 часа — второго). В течение 7 дней после получения проводится органолептическая проверка (отсутствие изменения цвета, постороннего запаха) и лабораторный анализ (в CTI проверяется содержание цикламата, сорбата калия). При обнаружении проблем с качеством, в течение 15 рабочих дней оказывается помощь клиенту в предъявлении претензии корейской стороне на основании отчета об инспекции.

(III) Подведение итогов и оптимизация: постоянное повышение ценности услуг

По завершении обслуживания агент предоставляет ?Отчет об агентских услугах по импорту?, включающий детализацию затрат, сроки таможенного оформления (в среднем 7 рабочих дней), записи о решении проблем (например, одна партия задержалась из-за отсутствия ?условий хранения? на этикетке, что привело к оптимизации процесса проверки этикеток в дальнейшем). На основе отзывов клиента корректируется план для следующей поставки (например, для срочных заказов рекомендуется авиаперевозка для снижения риска простоя; для больших партий — морская перевозка целым контейнером для снижения логистических затрат).

Благодаря профессиональному контролю на всех этапах и управлению деталями,?Чжуншэнь Гоумао?Zhongshen Guomao стремится предоставлять клиентам агентские услуги по импорту корейских тортов с ?нулевыми ошибками в документах, нулевыми задержками в логистике и нулевыми рисками в соблюдении требований?, помогая предприятиям эффективно осваивать рынки выпечки в Китае и России.