I. Текущее положение импортной торговли швейцарским шоколадом и рыночные возможности

В последние годы китайский рынок импортных продуктов питания продолжает расширяться: швейцарский шоколад, благодаря сочетанию ?премиального качества и культурного символа?, стал популярным выбором как для подарков, так и для повседневного лёгкого luxury. Согласно данным Главного таможенного управления, в 2023 году общий объём импорта продовольствия из Швейцарии в Китай вырос на 18,7 %, при этом доля шоколада и какао-продукции превысила 35 %. Основным драйвером стало углубление Китайско-швейцарского соглашения о свободной торговле (CHFTA): по товарной позиции HS 1806.3200 (шоколад с начинкой) импортная пошлина снижена до 0 % (ранее — 10 % по режиму наибольшего благоприятствования), что значительно сократило издержки импортёров.

На стороне спроса представители поколения Z и семьи среднего класса всё острее интересуются ?сертификацией происхождения? и ?историей производства?, что способствует ежегодному росту импорта швейцарского шоколада из традиционных мастерских (например, Lindt, Teuscher) более чем на 20 %. Однако возможности сопровождаются вызовами: доля ?двойных случайных? проверок импортных продуктов питания таможней выросла до 25 %, а корректность документов и записи температурного режима в холодовой цепи стали ключевыми для таможенного оформления, что делает профессиональные услуги агентов особенно важными.

II. Ключевые компетенции: профессиональный контроль над документами и логистикой

(一) Обработка документов: комплексное предварительное рассмотрение всей цепочки для предотвращения рисков при таможенном оформлении

Для импорта швейцарского шоколада необходимо подготовить 12 ключевых видов основных документов; профессионализм агента напрямую влияет на эффективность таможенного оформления:

• Торговая документация: коммерческий счёт-фактура (указать условия поставки, например CIF Шанхай), упаковочный лист (с обозначением нетто/брутто каждого ящика), коносамент (предпочтение отдаётся MBL, выписанному судовладельцем, чтобы избежать споров по HBL экспедитора);
• Соответствующие документы：Свободное торговое соглашение между Китаем и ШвециейСертификат происхождения товара.Книга (форма CH, должна содержать HS-код и прямую транспортировку), официальный швейцарский санитарный сертификат (выданный FOPH или уполномоченным органом с указанием ?соответствует стандарту безопасности пищевых продуктов Китая ГБ 29921-2021?), отчёт о составе (с указанием содержания какао-масла и перечнем пищевых добавок);
• Специальный документ：для предварительно упакованных продуктов необходимо предоставить образец китайской этикетки (в соответствии с ГБ 7718), для непредварительно упакованных — заявление об отсутствии добавлений с печатью швейцарского экспортёра.

?Чжуншэнь Гоумао?Агентская команда предоставляет услугу предварительной проверки документов: заранее сверяет, соответствует ли ?маршрут транспортировки? в сертификате происхождения требованию ?прямого транзита? (при транзите через третью территорию требуется свидетельство о реэкспорте), исключая возврат груза или дополнительное начисление пошлины из-за несоответствия документов (в среднем экономия 7–15 дней на таможенном оформлении каждой партии).

(二) Логистические услуги: точное соответствие холодильной цепи и транспортных решений

Шоколад чувствителен к температуре и влажности (оптимальная температура хранения и перевозки 18–22 °C, влажность ≤ 65 %), поэтому логистическая схема должна сочетать оперативность и экономичность:

• Способ транспортировки：Срочный заказ рекомендуется?Авиаперевозки?(Цюрих – Шанхай за 48 часов), используется термоконтейнер DGP (точность поддержания температуры ±2 °C); доступен для обычных заказов?Морские перевозки?(25–30 дней), требуется использование рефрижераторного контейнера Reefer и непрерывная регистрация данных температурного контроля (автоматическая выгрузка каждые 2 часа); при таможенном оформлении предоставлять в таможенный орган ?Отчёт о мониторинге холодовой цепи?;
• Операции в порту назначения：После прибытия судна произвести смену коносамента в течение 12 часов (по телекс-релизу или оригиналу коносамента), в первую очередь записаться на режим ?досрочного декларирования? (подать декларацию за 3 дня до прибытия груза), чтобы снизить сборы за простой (обычный сбор за простой в порту Шанхая — около 50 USD/контейнер/сутки);
• Дистрибуция：предоставление временного хранения в бондовом складе (подходит для поэтапных продаж) или прямая доставка дистрибьюторам (в сотрудничестве с JD Logistics и SF Cold Chain, обеспечивается доставка по всей стране в течение 48 часов).

III. Полное агентское сопровождение: замкнутое управление от подтверждения требований до передачи

Компания Zhongshen International Trade, опираясь на 20-летний опыт в сфере агентирования, разбила импорт швейцарского шоколада на 9 ключевых этапов, гарантируя контроль на каждом узле:

1. Запрос клиента：чётко указать тип продукции (тёмный шоколад/молочный шоколад/шоколад с начинкой), код ТН ВЭД (1806.10/1806.32/1806.90), годовой объём импорта (влияет на торг по логистическому решению);
2. переговоры и подписание контракта：проверка разделов договора ?Условия качества? (например, какао-масло ≥35 %), ?Момент перехода риска? (FOB порт Швейцарии против CIF Шанхай), ?Разрешение споров? (выбор Китайской международной экономической и торговой арбитражной комиссии);
3. Заказ и оплата3. Исполнение заказа и оплата: поддерживаются основные способы, такие как T/T (30% предоплаты + 70% по прибытии), L/C (безотзывный?Аккредитив?, подлежат проверке ?мягкие? условия, например ?необходимо предоставить акт приёмки, подписанный клиентом?);
4. Производственный контроль: Поручить швейцарскому филиалу SGS провести инспекцию товара (с акцентом на проверку целостности упаковки, соответствия номера партии и санитарного сертификата), подготовить ?Отчет о предотгрузочной инспекции?;
5. Таможенное соответствие：завершить регистрацию импортёра (платформа ?Интернет + Таможня? ГТК КНР), заранее классифицировать код ТН ВЭД (чтобы избежать ошибочного отнесения ?шоколада с ореховой начинкой? к коду 1806.10 и переплаты пошлины);
6. Гарантия качества：После прибытия в порт сотрудничать с таможней при отборе проб (1 ящик из каждых 200), направить образцы в независимую лабораторию для анализа (приоритет — сальмонелла и афлатоксин); при несоответствии запустить процедуру возврата или уничтожения товара (агент может помочь вести переговоры с экспортёром о компенсации);
7. Итоговая обратная связь：предоставляем ?Полный отчёт об импорте? (включает отслеживание логистики, детализацию пошлин и налогов, сведения о досмотре), помогаем клиенту оптимизировать план следующей партии импорта (например, изменить порт отправления на Женеву для сокращения времени доставки).

IV. Особый сценарий: VTB для работы с Россией?Конвертация валюты?Преимущество

Некоторые клиенты осуществляют реэкспорт через Россию (например, через порт Владивосток) или прямые продажи швейцарского шоколада в Россию; компания ?Чжуншэнь Гоцзмао? может предоставить банк ВТБ (Россия?Внешняя торговля?Поддержка конвертации валюты в банке):

• Мультивалютные расчеты：Поддержка прямых расчётов в юанях/рублях/евро, позволяет избежать рисков колебаний курса доллара (в 2023 году амплитуда колебаний курса рубля к юаню составила 12 %);
• эффективность платежей: ВТБ установил корреспондентские отношения с Industrial and Commercial Bank of China и Bank of China, международные переводы зачисляются по схеме T+1 (традиционный маршрут SWIFT требует T+3);
• Фиксирование курса валюты：Предоставление инструментов форвардных валютных сделок (например, хеджирование на 3 месяца с отклонением заблокированного курса ≤0,5%), обеспечивающее защиту прибыли.

V. Важная информация по сертификации: требования, которые клиент должен выполнить самостоятельно

Следует особо подчеркнуть: компания Zhongshen International Trade напрямую не предоставляет услуги по сертификации продукции, но может оказать помощь в проверке соответствия документов. Клиент самостоятельно должен пройти следующие сертификации:

• Регистрация зарубежных производителей пищевых продуктов для импорта (FHC)：войдите в систему регистрации иностранных производителей пищевых продуктов, управляемую Главным таможенным управлением КНР, и подайте заявку (необходимо предоставить свидетельство о регистрации швейцарского предприятия, сертификат HACCP и др.);
• Регистрация китайских этикеток：Предварительно упакованный шоколад должен быть снабжён этикеткой на китайском языке, соответствующей стандарту GB 7718 (с обязательным указанием ?Страна происхождения: Швейцария?, ?Внутренний агент: компания ХХ?), в категории ?Импортные продукты питанияКосметикасистема управления метками? регистрация;
• Другие проверки: если клиент заявляет, что шоколад ?органический?, необходимо предоставить швейцертный органический сертификат Bio Suisse и документ о переходном статусе, признанный CNCA (Китайским комитетом по сертификации и аккредитации).

VI. Основная ценность выбора профессионального агента

Импорт швейцарского шоколада связан с многомерными вызовами в сферах ?политика — логистика — финансы?, а ценность профессионального агента проявляется в:

• Оптимизация затрат：путём сравнения логистических схем (комбинация авиа- и морских перевозок) и планирования таможенных пошлин (использование нулевой ставки по CHFTA), среднее снижение совокупных затрат составило 8–12?%;
• Избегание рисков: В случаях возврата груза в 2023 году из-за несоответствия документов 70 % можно было предотвратить при досудебной проверке; в случаях признания товара таможней не соответствующим из-за отсутствия записей холодильной цепи квалифицированный агент может заранее за 3 дня напомнить о необходимости дополнить данные температурного контроля;
• Повышение эффективности：Полное сопровождение сделки в среднем занимает 45 дней (самостоятельное оформление требует 60–75 дней), помогая клиентам оперативно реагировать на рыночные возможности (например, такие пиковые периоды продаж, как День святого Валентина и Праздник середины осени).

На фоне ужесточения контроля за импортом продуктов питания и дифференциации потребительского спроса выбор агентского сервиса, обладающего двойными ключевыми компетенциями в области документов и логистики, является ключевым фактором для швейцарских импортеров шоколада в удержании рыночного преимущества.