I. Текущая ситуация с импортом японского печенья и политический контекст этой торговли.

В последние годы торговля продуктами питания между Китаем и Японией демонстрирует значительный рост. По данным Главного таможенного управления КНР, в январе-октябре 2023 года общий объем торговли между Китаем и Японией достиг 2,07 триллиона юаней, увеличившись на 2,3% по сравнению с предыдущим годом. Среди импортируемых в Китай продуктов питания японские товары продолжают набирать популярность благодаря своему высокому качеству и уникальному вкусу. Японское печенье является одной из наиболее популярных категорий, объем импорта которой ежегодно увеличивается более чем на 15%. Однако эта продукция также сталкивается с более строгими нормативными требованиями в Китае.

На политическом уровне после вступления в силу РКЭП (Регионального всеобъемлющего экономического партнёрства) более 90% торговли товарами между Китаем и Японией постепенно перейдет на режим беспошлинной или низкотарифной торговли. Ожидается, что в рамках РКЭП ставки тарифов по наиболее благоприятному режиму для японского печенья (например, для кода ГС 1905310000 "Печенье" они составляют 15%) будут ещё больше снижены. Однако следует обратить внимание на то, что с 2024 года китайская таможня будет применять новую версию "Правил регистрации и управления зарубежными производителями импортируемых продуктов питания", согласно которым все японские производители, экспортирующие продукты питания в Китай, должны будут пройти регистрацию в "Системе регистрации и управления зарубежными производителями импортируемых продуктов питания" Главного таможенного управления, в противном случае они не смогут пройти таможенный контроль. Кроме того, импортеры должны обратить особое внимание на новые правила Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения Японии в отношении пищевых добавок и микробиологических показателей (например, пересмотренный в 2023 году Закон о санитарном контроле пищевых продуктов).

二、Японское печенье?Таможенное оформление импорта?Список основных документов и основные моменты проверки

В качестве?Внешняя торговля?Агент, обработка документов является ключевым звеном в контроле рисков таможенного оформления. Для импорта японского печенья необходимо предоставить следующие обязательные документы, которые агент должен проверить по каждому экземпляру, чтобы избежать ситуаций, когда "документы не соответствуют заказу" или "документы не соответствуют требованиям".

1. Система документов для импорта корейских тортов должна строго соответствовать требованиям таможни и инспекции и карантина как Китая, так и Кореи, и профессиональные навыки агента в обработке документов напрямую определяют эффективность таможенного оформления. Ключевые документы включают:Контракт (должен четко указывать наименование товара, спецификации, количество, единицу цены, торговые условия, такие как CIF Шанхай), коммерческий инвойс (должен соответствовать сумме в контракте и указывать страну происхождения), упаковочный лист (указывающий вес брутто, вес нетто и объем каждой коробки, соответствующий коносаменту).
2. Транспорт и документы, подтверждающие право собственности на товары.：?Морские перевозки?Коносамент (B/L, должен быть чистым, обратите внимание на то, является ли он "электронным" или "оригиналом"), товарно-транспортная накладная (D/O, при переоформлении необходимо предоставить оригинал коносамента или гарантию электронной передачи прав на груз).
3. Официальные документы соответствия：
   • Сертификат происхождения товара.(ФОРМА E, сертификат о преференциальных тарифах для стран-членов РКЭП, который должен быть выдан уполномоченным органом Японии и подтверждать, что товары соответствуют правилам происхождения товара);
   • Санitary certificate (Сертификат здоровья, выданный Министерством здравоохранения, труда и социальных дел Японии или уполномоченным им органом, в котором указаны состав продукта, технологический процесс производства и заявление о соответствии стандартам безопасности пищевых продуктов Японии и Китая).
   • Список ингредиентов (должен быть на китайском и английском языках с указанием названий пищевых добавок и их международных кодов, например, код E);
   • Образец этикетки (должен соответствовать стандарту GB 7718 "Общие требования к маркировке предварительно упакованных пищевых продуктов") с указанием названия продукта на китайском языке, списка ингредиентов, даты производства, срока годности, информации об импортере и без какой-либо информации на иностранных языках.

Ключевые моменты аудита.: Не указана ли на этикетке таблица питательных веществ (обязательное требование согласно GB 28050), указано ли в санитарном сертификате, что "радиационная стерилизация не использовалась" (один из ключевых пунктов таможенной проверки), и соответствует ли "код ГС" в сертификате происхождения товара фактическим товарам (что напрямую влияет на тарифные ставки)? Если обнаружено, что этикетка не соответствует требованиям, агент должен заранее уведомить клиента о необходимости внесения изменений, чтобы избежать возврата или исправления товара после его прибытия в порт, что приведет к дополнительным расходам на хранение в порту.

III. Управление всем процессом логистики: ключевые этапы от японского завода до китайского склада.

Профессионализм в логистической цепочке напрямую влияет на эффективность и стоимость таможенного оформления. Агенты по внешней торговле должны выбирать наиболее оптимальный вариант транспортировки в зависимости от характеристик товара (например, срок годности, стоимость товара).

1. Выбор способа транспортировкиЯпонское печенье в основном является обычным товаром (не требует холодильной цепи), поэтому рекомендуется отправлять его морским путем в полных контейнерах (FCL), что дешевле и подходит для крупных партий (например, в 20-футовом контейнере можно поместить около 15 тонн). Если же заказ срочный или партия небольшая, можно выбрать другой способ доставки.?Авиаперевозки?Например, из аэропорта Нарита в Токио до аэропорта Пудун в Шанхае можно добраться за 48 часов, но стоимость доставки при этом примерно в 5–8 раз выше, чем морской перевозки.
2. Операции в порту отправленияАгент должен координировать своевременную доставку товара японскими поставщиками в указанные порты (главными экспортными портами являются Кобе и Осака), контролировать процесс упаковки товара в контейнеры (делать фотографии для архива, чтобы избежать недостачи или смешения товара) и получать уведомление о погрузке (SHIPPING ADVICE) для отслеживания движения товара.
3. Подготовка перед прибытием в портПосле отправки товара из порта агент запускает процесс "предварительной декларации", подавая в единое окно предварительную декларацию на товары, предварительно проверяя код ГС (1905310000), декларационные элементы (например, бренд, тип, содержание ингредиентов), рассчитывая таможенную пошлину (стоимость товара × 15%) и НДС (стоимость товара + таможенная пошлина × 13%) и напоминая клиенту о необходимости подготовить налоговые платежи.
4. Таможенная очистка в порту назначенияПосле прибытия груза в порт агент должен завершить таможенное декларирование в течение 14 дней (за просрочку взимается штраф в размере 0,5‰ в день). Процесс включает следующие этапы: обмен документами (обмен коносамента на D/O на основании гарантии электронной передачи или оригинала коносамента) → таможенная проверка (для продуктов, включенных в список государственного контроля, требуется таможенная инспекция и отбор образцов для проверки) → таможенное декларирование (подача декларации в систему и уплата налогов) → выпуск груза (если проверка не выявила нарушений, выдается разрешение на выпуск). В случае проведения таможенной проверки агент должен сопровождать инспекторов, предоставлять список товаров, образцы этикеток и другие вспомогательные документы, обеспечивая завершение проверки в течение 24 часов.
5. Внутренняя доставкаПосле получения разрешения агент организует?Прицеп?Доставка контейнеров до терминала, их транспортировка на склад, указанный клиентом (можем предоставить услугу "от двери до двери"), а также своевременное предоставление информации о логистике (например, о предполагаемом времени прибытия и статусе получения груза).

IV. Предотвращение рисков и повышение добавленной стоимости в сфере внешнеторгового агентского обслуживания.

Помимо документов и логистики, агент должен помогать клиентам избегать рисков на всех этапах процесса и предоставлять дополнительные услуги:

1. Проверка контракта и гарантия оплаты.Агент должен проверить положения о качестве в контракте (например, "сенсорные показатели: равномерный цвет, отсутствие постороннего запаха"), сроки поставки (с указанием "крайнего срока отгрузки") и условия разрешения споров (рекомендуется согласовать "Китайскую международную экономическую и торговую арбитражную комиссию"). Что касается способа оплаты, то при первом сотрудничестве рекомендуется использовать?Аккредитив?(Аккредитив) Снижение стоимости?Валютные расчёты?Риск; для клиентов, вовлеченных в реэкспортную деятельность в России, агент может предоставить эффективные услуги через банк ВТБ (Внешторгбанк России).?Конвертация валюты?Услуга поддерживает расчеты в двух валютах — рублях и юанях, сокращает время зачисления средств до 3-5 дней и снижает влияние колебаний валютных курсов.

2. Уведомление о сертификации (услуга не предоставляется)Для импорта японского печенья необходимо соблюдать следующие требования по сертификации:

   • Импортеры должны завершить процедуру "регистрации получателя импортируемых продуктов питания" (подать заявку на платформе "Интернет+Таможня" Главного таможенного управления).
   • Зарубежные производственные предприятия должны пройти регистрацию в Главном таможенном управлении (проверку можно осуществить с помощью "Системы запроса информации о регистрации зарубежных производителей импортируемых продуктов питания").
   • Если печенье содержит такие ингредиенты, как молочные продукты и продукты пчеловодства, необходимо дополнительно пройти процедуру "Утверждения карантина животных и растений при въезде в страну" (AQSIQ).
   • Некоторые высококачественные бренды могут потребовать предоставления отчетов о тестировании третьими сторонами, такими как SGS (например, тестирование на пестициды и тяжелые металлы), поэтому клиентам рекомендуется заранее поручить это тестирующим организациям.

3. Реагирование на проблемы с качеством.После прибытия товара в порт агент помогает клиенту провести осмотр и проверку груза. Если обнаруживаются повреждения, порча товара и другие проблемы, необходимо в течение 48 часов сохранять доказательства (фотографии, видео) и подавать претензию страховой компании (если страхование было оформлено) или поставщику. Агент может помочь подготовить такие документы, как "претензионное письмо" и "акт осмотра".

5. Типичный пример: печенье с матча от японского бренда.Таможенная очисткаПрактическое применение.

В ноябре 2023 года клиент поручил агенту импортировать 1000 ящиков японского зелёного чайного печенья (стоимостью 120 000 долларов США, морская перевозка в 20-футовом контейнере). Агент выполнил следующие действия:

• Предварительная проверка документов: Было обнаружено, что на оригинальной этикетке указано только японское название "Матча", а не перевод "Порошок зелёного чая" в соответствии с GB 7718, и что на ней отсутствует таблица питательных веществ (энергетическая ценность, содержание белка). Мы немедленно потребовали от клиента связаться с японским поставщиком для устранения недостатков и перепечатки этикетки.
• Логистические мероприятияКоординируем погрузку контейнеров в порту Кобе. Судно отправляется 5 ноября и прибывает в порт Яншань в Шанхае 12 ноября.
• Этап таможенного оформленияЗавершите предварительную декларацию за 3 дня до прибытия в порт. Код ГС подтвержден как 1905310000. Расчет таможенных пошлин составляет 18 000 долларов США, а налог на добавленную стоимость (12 + 1,8) × 13% = 18 000 долларов США. Клиент должен заплатить налог заранее.
• Проверка и реагированиеТаможня провела выборочную проверку, а агент сопровождал при вскрытии коробок, проверял этикетки (которые уже были исправлены), количество (1000 коробок) и спецификации (200 г в каждой коробке, по 12 пакетов в каждой), которые соответствовали документам. Груз был выпущен в тот же день.
• Доставка и выполнение заказа.15-го ноября мы подготовили коробки, а 16-го ноября они были доставлены на склад клиента в Ханчжоу. Весь процесс таможенного оформления занял семь рабочих дней, и никаких дополнительных сборов за хранение в порту не было.

VI. Практические советы для импортеров: как эффективно сотрудничать с агентами для завершения таможенного оформления.

1. Предоставьте подробную информацию заранее.На этапе консультаций предоставляется информация о составе печенья (например, содержит ли оно молочные продукты), упаковке (например, поставляется ли оно в отдельных небольших упаковках) и бренде (например, является ли это известным японским брендом), что помогает агенту оценить риски таможенного оформления.
2. Оставьте достаточное количество времени.Рекомендуется начать подготовку документов за 15 дней до прибытия груза в порт (например, разработать дизайн этикеток, подать заявку на санитарный сертификат), чтобы избежать задержек с документами и, как следствие, простоя груза в порту.
3. Обратите внимание на регистрацию зарубежных компаний.：通過海關(guān)總署官網(wǎng)（http://jckspj.customs.gov.cn）查詢?nèi)毡旧a(chǎn)企業(yè)是否已注冊，未注冊企業(yè)需提前3個月申請。
4. Соблюдайте требования по исправлению хэштегов.Метки являются важным объектом таможенной проверки. Если агент сообщает о необходимости их корректировки, следует уделить этому приоритетное внимание (можно нанести метки на японском заводе или после прибытия груза в контролируемый склад), чтобы избежать задержек при таможенном оформлении.

Исходя из вышесказанного, для импорта японского печенья требуется, чтобы внешнеторговый агент обладал профессиональными навыками в таких областях, как проверка документов, логистическое управление и реагирование на политические изменения.?Чжуншэнь Гоумао?Будучи агентом по внешней торговле с 10-летним опытом, мы обеспечиваем полный контроль над всеми процессами, помогая импортерам снизить риски таможенного оформления и эффективно выполнять "последнюю милю" доставки от японских заводов до китайского рынка.